В отличие от «милых» битлов с их «нежной» музыкой «Роллинг стоунз» называют «злыми парнями», а их музыку «злой». Одна из пластинок «РС» даже продавалась в мрачных коричневых конвертах с надписью: «Детям не рекомендуется». Тем не менее, именно подростки с их неосознанным еще стремлением к бунту против «ценностей» капиталистического общества выбрали «стоунзов» на роль символов этого бунта. Британский «свет» был шокирован пятеркой длинноволосых, диких на вид парней и еще больше их музыкой в стиле «ритм-энд-блюз», возникшем на основе грубоватых сельских блюзов американских негров.

Название "Роллинг стоунз" происходит от известного блюза Мадди Уотерса «The Rolling Stone Blues» – «Блюз катящегося камня». Квинтет возник в 1962 году в составе:

Мик Джеггер – вокалист,
Кит Ричард – соло-гитара,
Брайан Джонс – ритм-гитара,
Билли Уаймен – бас-гитара,
Чарли Уоттс – ударные.

Единственное изменение в их составе произошло три года назад, когда трагически погибшего Брайана Джонса заменил гитарист Мик Тэйлор.

По иронии судьбы настоящая слава пришла к «РС» в США. Их первая пластинка, изданная там, – «Не исчезай» – сразу же попала в списки бестселлеров. Дерзкая, агрессивная музыка «РС» стала их своеобразным манифестом. Их герой – одинокий, отчаявшийся, уставший от цивилизации человек.

Музыка, тексты, стиль исполнения, поведение Джеггера на сцене и в жизни шокируют даже самых доброжелательных. Он появляется на премьере в лондонском оперном театре Ковент-Гарден через пять минут после приезда принцессы Маргарет – верх неуважения к члену королевской семьи; во время пресс-конференции оскорбляет репортеров, а о поп-музыке отзывается с презрением.

Но «ошеломляя» буржуазное общество, «РС» ничего не противопоставляют ему. Они не идейные борцы. Отсюда – душевная пустота, которая заполняется наркотиками и скандальными приключениями. Концерты «стоунзов» проходят в напряженной, граничащей с истерией атмосфере.

I would greatly appre­ciate information about the Rolling Stones.

Yuri Babkin

10th Grade Student

Melitopol, U.S.S.R.

Unlike the "nice" Beatles with their "soft" music, the Rolling Stones are called "angry young men" and their music is also called "angry". One RS disc, for instance, was sold in a sombre brown envelope with a printed warning that it was not recommended for chil­dren. Nevertheless, adolescents with their subconscious urge to revolt against the "values" of capitalist society have made the Rolling Stones the symbol of their revolt. As for the British elite, It is shocked by the quintet of long-haired, savage-looking young men and even more so by their rhythm and blues.

The quintet got its name from Mud­dy Waters' well-known "The Rolling Stone Blues." They – singer Mick Jagger, guitar players Keith Richard and Brian Jones, bassist Bill Wyman and drummer Charlie Watts – got together in 1962. The only change since then occurred three years ago, after the tragic death of Brian Jones. His place was taken by Mick Taylor.

Real fame came to the Rolling Stones in the United States. Their first disc there – "Not Fade Away" – became a best-seller. The harsh, aggressive RS music has become a sort of manifesto. Its hero is invariably a lonesome, des­perate man weary of civilization.

The music, the lyrics and Jagger's be­haviour on the stage and off it are shocking even their well-wishers. Fat the premiere at the Covent Garden, Jagger appeared five minutes after the arrival of Princess Margaret, which was an affront to the Royal family. At his press conferences, he insults newsmen and derides pop music.

But though they shock bourgeois society, the Rolling Stones present no dan­ger to it because they offer no alter­native. They have no ideology. Hence their sense of futility which they com­pensate with drugs and scandals. The at­mosphere at their concerts usually borders on hysteria.

© 2006 SEVEROCK-NBA.narod.ru

При использовании авторских материалов сайта

ссылка на severock-nva.narod.ru обязательна.